Some doctors find that genetic testing can help identify antidepressants that are more likely to work for a given patient.